牡丹芳
來(lái)源:易賢網(wǎng) 閱讀:1288 次 日期:2016-12-27 16:19:23
溫馨提示:易賢網(wǎng)小編為您整理了“牡丹芳”,方便廣大網(wǎng)友查閱!

牡丹芳

朝代:唐代

作者:白居易

原文:

牡丹芳,牡丹芳,黃金蕊綻紅玉房。

千片赤英霞爛爛,百枝絳點(diǎn)燈煌煌。

照地初開(kāi)錦繡段,當(dāng)風(fēng)不結(jié)蘭麝囊。

仙人琪樹(shù)白無(wú)色,王母桃花小不香。

宿露輕盈泛紫艷,朝陽(yáng)照耀生紅光。

紅紫二色間深淺,向背萬(wàn)態(tài)隨低昂。

映葉多情隱羞面,臥叢無(wú)力含醉妝。

低嬌笑容疑掩口,凝思怨人如斷腸。

濃姿貴彩信奇絕,雜卉亂花無(wú)比方。

石竹金錢(qián)何細(xì)碎,芙蓉芍藥苦尋常。

遂使王公與卿士,游花冠蓋日相望。

庳車(chē)軟輿貴公主,香衫細(xì)馬豪家郎。

衛(wèi)公宅靜閉東院,西明寺深開(kāi)北廊。

戲蝶雙舞看人久,殘鶯一聲春日長(zhǎng)。

共愁日照芳難駐,仍張帷幕垂陰涼。

花開(kāi)花落二十日,一城之人皆若狂。

三代以還文勝質(zhì),人心重華不重實(shí)。

重華直至牡丹芳,其來(lái)有漸非今日。

元和天子憂(yōu)農(nóng)桑,恤下動(dòng)天天降祥。

去歲嘉禾生九穗,田中寂寞無(wú)人至。

今年瑞麥分兩岐,君心獨(dú)喜無(wú)人知。

無(wú)人知,可嘆息。

我愿暫求造化力,減卻牡丹妖艷色。

少回卿士愛(ài)花心,同似吾君憂(yōu)稼穡。

譯文

作者:佚名

牡丹香,牡丹香。黃金色的花蕊與紅玉般的花瓣一同綻放,千片紅色花瓣就像天邊的云霞一樣爛漫,上百紅花掛在枝頭就像燈燭般明耀。照映著地面就像剛剛打開(kāi)的紅錦緞一樣,在風(fēng)中沒(méi)有結(jié)出蘭麝囊。(與牡丹一對(duì)比)仙人的花樹(shù)也顯得單調(diào)無(wú)色,王母娘娘的桃花則是又小又無(wú)香?;ㄉ蠚埩舻穆端p盈使牡丹泛起紫色的艷光,(牡丹)在朝陽(yáng)的照耀下泛著紅光。紅色和紫色深深淺淺交相輝映正面和反面萬(wàn)種形態(tài)在俯仰間依次顯露出來(lái)。襯著綠葉多情的隱藏嬌羞的面容,無(wú)力地臥在花叢中像美人帶著醉妝。(牡丹如美人一般)時(shí)而帶著低低地嬌笑好像掩起了口,時(shí)而凝神思量埋怨情人如同斷腸。牡丹你的芳姿和高貴的色彩一定是奇絕的,其他的雜卉亂花都不能相比,石竹花金錢(qián)花何其細(xì)碎,芙蓉花芍藥花實(shí)在尋常。于是王公貴族和官卿士子,每日來(lái)游賞牡丹的冠蓋擁擠相望。矮車(chē)軟輦的是高貴的公主,香衫寶馬的是豪門(mén)公子。衛(wèi)公宅靜靜地閉起北院,西明寺深開(kāi)了北廊,游戲的雙飛蝶看人日久,黃鶯的殘?zhí)湟宦暣喝者€長(zhǎng)。一起發(fā)愁花期將過(guò),依然張著帳幕垂下陰涼?;ㄩ_(kāi)花落共二十日,一城的人都為它癡狂,三代的文人爭(zhēng)相稱(chēng)頌,人心重視外貌的華麗不重視內(nèi)質(zhì),重視外貌的華麗一直到牡丹,它是由有來(lái)的并非今天獨(dú)有。元和天子心憂(yōu)農(nóng)桑,憐憫治下百姓感動(dòng)上天使上天降下吉祥。去年的好稻谷生出九個(gè)穗,可田中冷清沒(méi)有人去。今年的好稻谷分出兩穗,君王的心獨(dú)自高興沒(méi)有人知道。沒(méi)有人知道,可曾嘆息。我希望暫時(shí)有造物主一樣的魔力,減少一些牡丹妖艷的顏色。稍稍的改減一些卿士的愛(ài)花心,讓他們和我們君王一樣心憂(yōu)農(nóng)業(yè)。

更多信息請(qǐng)查看唐代
上一篇:蘆花
下一篇:詠架上鷹
易賢網(wǎng)手機(jī)網(wǎng)站地址:牡丹芳
由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化,易賢網(wǎng)提供的所有考試信息和咨詢(xún)回復(fù)僅供參考,敬請(qǐng)考生以權(quán)威部門(mén)公布的正式信息和咨詢(xún)?yōu)闇?zhǔn)!

2025國(guó)考·省考課程試聽(tīng)報(bào)名

  • 報(bào)班類(lèi)型
  • 姓名
  • 手機(jī)號(hào)
  • 驗(yàn)證碼
關(guān)于我們 | 聯(lián)系我們 | 人才招聘 | 網(wǎng)站聲明 | 網(wǎng)站幫助 | 非正式的簡(jiǎn)要咨詢(xún) | 簡(jiǎn)要咨詢(xún)須知 | 加入群交流 | 手機(jī)站點(diǎn) | 投訴建議
工業(yè)和信息化部備案號(hào):滇ICP備2023014141號(hào)-1 云南省教育廳備案號(hào):云教ICP備0901021 滇公網(wǎng)安備53010202001879號(hào) 人力資源服務(wù)許可證:(云)人服證字(2023)第0102001523號(hào)
云南網(wǎng)警備案專(zhuān)用圖標(biāo)
聯(lián)系電話(huà):0871-65099533/13759567129 獲取招聘考試信息及咨詢(xún)關(guān)注公眾號(hào):hfpxwx
咨詢(xún)QQ:526150442(9:00—18:00)版權(quán)所有:易賢網(wǎng)
云南網(wǎng)警報(bào)警專(zhuān)用圖標(biāo)