第一卷 讀心中之名文 聽本真之妙曲

【原文】人心有一部真文章，都被殘篇斷簡封錮了；有一部真鼓吹，都被妖歌艷舞湮沒了。學者須掃除外物，直覓本來，才有個真受用。

【譯文】每個人的心靈深處都有一部好文章，可惜卻被內容不健全的雜亂文章給封閉了；每個人的心靈深處都有一首美妙的樂曲，可惜卻被一些妖邪的歌聲和艷麗的舞蹈所迷惑了。所以一個有學問的讀書人，必須排除一切外來物欲的引誘，直接用自己的智慧尋求本性，如此才能求得一生受用不盡的真學問。

【解說】養(yǎng)心的目的在于返璞歸真，還我純潔的本性，以給精氣和神志一個存留的場所。養(yǎng)生者在養(yǎng)心之時，要分清哪些因素是傷害心理的外邪，這樣，你便能用合理的方法來抵御它，不使心理受到損傷?，F(xiàn)代醫(yī)學認為，心理的受損，影響著人體各機能的工作秩序，使人體的神經(jīng)系統(tǒng)、內分泌系統(tǒng)等不能正常運轉。所以，關注于自己內心的本性，并與生命深層的信息進行交流，以便作及時的調整，幫助人體各機能排除干擾的因素，這是認識自我本性的意義所在。一個人在讀書或參加什么活動時，都要作認真的選擇，以預防心理受損，要做到讓生命深層的信息與外界的信息相互交流，而不是將外界的東西強加給心理，以免造成心理壓力。

【例解】讀書與伐輪齊桓公在書房里讀書，遐想時候手握著書卷站在廳堂上。制作車輪的輪人在堂下勞作，他看見齊桓公說：“君主讀的什么書?”齊桓公隨口應道：“圣人之書?！薄斑@個圣人至今還在嗎?”輪人又問道?！耙呀?jīng)故世了。”“噢，如此說來這冊圣人的書有點像酒滓、浮米，已經(jīng)過時了吧!”齊桓公聞言勃然大怒，厲聲斥責：“寡人讀書，伐輪的匠人憑什么妄加評論。你說出道理則罷，不然的話，決不輕易饒恕于你。”輪人卻不驚惶，從容而言：“不錯，我講這話自有道理。就以我制作車輪說吧，制作車輪時不能操之過急，過急，軸、輪難以契入；同時也不能疲沓怠懈，怠懈，軸、輪松動易脫。唯有不快不慢，做在手上，應于心里，方才至精至妙。然而，至精至妙只能默然于心，并非言語可以表達。因為物本有性，性不是教、也不是學而能成?！氨热缥倚睦锼蚓?，沒有辦法可以傳授給我的兒子，我的兒子也沒有辦法從我這里學得精妙的心性。所以我干了幾十年，如今七十多還得操業(yè)制輪。我想君主讀圣人書的道理也同于此；古之事已經(jīng)混滅于古，即有所傳，豈能以古事比較于今天?古已窮盡不返，今事多變，既不適用今天，不就成了糟粕嗎?”齊桓公聞而不知回答，笑笑離開廳堂。讀書也好，養(yǎng)生也好，處理事情也好，都不能流于追求形式，或是困于外在的形式和框框，而應該看到事理，看到事物變化的本質，從事物的內部組織上去著手，你才會獲得豐收。

選定一條路 推倒腐朽墻

命運之神在人賦予你什么命?你能否用豐功偉業(yè)把整個世界轟動也許你注定要獲得絕頂?shù)穆斆?。有益的新思想將由你探明。這首啟蒙智慧的歌曲，是列寧的母親瑪麗亞·亞歷山大羅夫娜·烏里揚諾娃經(jīng)常唱給他聽的俄羅斯名曲。他的母親讀書很多，擅長外語、文學和音樂，給他唱優(yōu)美的歌曲和講有趣的神話故事，使他受益很深。他的父親伊里奇·尼古拉耶維奇·烏里揚諾夫是一位平民出身的教師，正直善良，性格堅強，曾擔任省國民教育視察員和國民教育總監(jiān)。列寧從他慈祥博學的父母親那里感受到家庭的溫暖和智慧的啟迪，沒想到他竟光榮地實現(xiàn)了歌謠中的夢想。弗拉基米爾·烏里揚諾夫，即列寧，生于1870年4月22日。當時的俄國正處于沙皇的專制統(tǒng)治之下，政治上反動，經(jīng)濟上落后，思想上保守，毫無民主自由可言。但良好的家庭教育，使列寧從小就明白事業(yè)是一種高尚的東西，一切都要為它而犧牲。上中學后，他勤奮好學，思想活躍，開始接觸到文學作品和政論書籍，甚至還不顧沙皇政府的禁令閱讀禁書。如車爾尼雪夫斯基的《怎么辦》，使他產(chǎn)生了民主主義革命思想。從這時起，他還常常跑到伏爾加河碼頭上與工人們聊天，了解到工人的遭遇和痛苦，責問社會為什么這么不公平。有一次校長出了一道作文題：《人民生活美好的原因》，列寧憤憤不平地在作文里寫了國家的君主專制和如何壓迫勞動人民，批判了俄國當時的社會制度。校長看了非常生氣，他把作文本發(fā)給列寧，不滿地指出：“你寫些什么?被壓迫的階級。這和你有什么相干?”這個校長就是后來臨時政治頭子克倫斯基的父親。1887年8月，列寧被喀山大學法律系錄取。就在這年5月8日，他的哥哥亞歷山大·伊里奇因參加謀刺沙皇而被捕并被判處死刑。這深深剌痛了列寧幼小的心靈，他更加痛恨這個黑暗專制的世界。在大學里，他進一步目睹了沙皇政府驅逐進步教授，絞殺革命者，監(jiān)禁和流放一切參加民主團體的學生，委派所謂視察員到學校進行警察式的監(jiān)督等一系列反動政策，更堅定了他起來斗爭的決心。當時，各大學都掀起了反對沙皇反動統(tǒng)治的學潮，列寧是最積極的參加者和鼓動者，很快在大學生中贏得了威望。他在一次集會上，慷慨激昂地發(fā)表了“抗議在大學實行警察制度，抗議沙皇政府迫害大學生”的演講，鼓舞學生們起來斗爭。就在當天晚上，警察逮捕了包括列寧在內的40名學生。當警察局長問列寧：“小伙子，你為什么要造反?要知道在你面前的是一堵墻啊?”列寧毫不猶豫地回答：“是的，不過是一堵朽墻，只要用力一推就會倒塌的。”有名同學問他：“出獄后你打算干什么?”列寧堅定地回答：“我面前只有一條路——進行革命斗爭?！碑敃r年僅17歲的列寧，從此便立下了把自己的一生獻給革命，獻給被壓迫階級解放事業(yè)的遠大志向。

更多信息請查看文言文閱讀